Het was nog maar kort na onze verhuizing naar Goutum, dat we hoorden dat Leeuwarden het gewonnen had van Maastricht. In 2018 zou niet de Limburgse, maar de Friese hoofdstad culturele hoofdstad van Europa worden. En riep dominee Doede Wiersma in de Leeuwarder krant de kerken op om daarin ook ons gezicht te tonen en ons een geluid te laten horen. Lees verder
Categoriearchief: Nieuws
Alles voor de consument?
Startzondag Alles voor de consument?
Na mijn vakantie ontdekte ik tussen de post een envelop met daarin een oude krant van vrijdag 20 mei 1966. Eerst begreep ik niet waarom deze oude krant mij zou moeten interesseren; maar opeens zag ik een foto van mijn vader. ‘Kent u deze man?’ staat er in dikke letters. Lees verder
Terug uit Rio
Het was een hele overgang om na 36 uur weer in de pastorie van Goutum aan te komen. In de 2,5 week dat ik was opgetrokken met jongeren en begeleiding om in Rio de Janeiro de favela games mee te helpen organiseren, heb ik zoveel indrukken opgedaan, dat ik de eerste dagen een beetje verdwaasd door Leeuwarden liep. Aan de hand van Robert Smits, de man uit Rotterdam, die sinds jaar en dag zijn leven had gewijd aan de opvang van de straatkinderen van Rio liepen we direct na aankomst op het vliegveld de eerste de beste favela in. En terwijl we ons nauwlettend hielden aan zijn instructies, zag ik uit mijn ooghoeken hoe we bij de ingang van de wijk door wachtposten van de heersende drugsbende werden getaxeerd. Maar tot mijn stomme verbazing kwamen we via een nauw steegje uit op een heus kinderpleintje met voetbalveld, pingpongtafel en zelfs een klein schooltje. Lees verder
Naar Rio de Janeiro
Lang geleden schreef Ralph McTell al eens een liedje over de straten van Londen; let me take you by the hand and lead you through the streets of London, I’ll show you something to make you change your mind. Het lied was daarna niet meer weg te denken; bij elk kampvuur kwam het wel terug. Maar voor mij kreeg het deze dagen een totaal nieuwe betekenis, want als u dit leest, ben ik ver weg op de andere helft van de wereld voor een bezoek aan een andere wereldstad, nl. Rio de Janeiro;
Nee, niet om te sporten of de olympische spelen bij te wonen, maar om Lees verder
Interview Gerard Rinsma in Friesch Dagblad
Vaak vragen mensen mij: wat ben je nu liever? Predikant of muzikant? Dat vroeg ook Gerbrich van der Meer, journaliste van het Friesch Dagblad. En nog veel meer. En wat ik haar daarop verteld heb, kun je lezen in dit interview van haar hand. En heb je moeite om het Fries te ontcijferen, kijk dan even naar de foto’s, die op de omslag van de bijlage stonden.
Met dank aan de redactie van het Friesch Dagblad; een onafhankelijke krant die het waard is om gelezen te worden; ook buiten Friesland.
Een voorproefje: nieuwe song van Gerard & Grace
Een voorproefje: Gerard & Grace
In juni hoop ik samen met de mannen van rockband Grace de studio in te gaan om Friese bewerkingen op te nemen van songs uit de top 2000. Denk aan The River van Bruce Springsteen, Hotel Califorrnia van The Eagles en Candle In The Wind van Elton John. Als het lukt, dan zal eind van dit jaar een CD het licht kunnen zien met als titel: de top 2000 in het Fries. Maar nu al hebben we een eigen song opgenomen, waarvan de jury van Liet 2016 (Fries Liedfestival) vond dat ‘het niveau erg goed was’ en een ander opmerkte: ”’Klinkt goed – wow knap hoor, heel complexe muziek, met gevoel voor drama – Ramses Shaffy in het Fries.” Nou ja, oordeel zelf.
Iedereen is van de wereld
(reactie van ds. Jaap Miedema op de Top 2000 dienst 27 december 2015 in Leeuwarden; verschenen in het kerkblad van Oosterbierum en met zijn toestemming overgenomen)
Sinds enkele jaren is onze Protestantse Kerk een nieuw fenomeen rijker: De Top2000-kerkdienst, inmiddels op bijna 100 plaatsen in Nederland.
Ik heb die in Leeuwarden bijgewoond, op zondagmiddag 27 december. Ik ging er nieuwsgierig heen maar ook met aarzelingen, hoe kun je de Top 2000 in vredesnaam met een kerkdienst combineren?
De kerk zat vol (Wijkcentrum De Schakel in Camminghaburen). Met medewerking van band, koor en predikant. Er was sprake van een herkenbare orde van dienst: Votum en groet, gebeden, overdenking, collecte en dominee in toga. Dus het was echt een kerkdienst en het merendeel van de kerkgangers, meest veertigers en vijftigers, was daarmee bekend. Nu komt het: We hebben alleen maar liederen uit de Top2000 (mee)gezongen! We begonnen met All you need is love van de Beatles en eindigden met De Nije Dei van De Kast. Toen nog een kopje koffie, even nagenieten en blij naar huis.
Onderweg bedacht ik mij dat we een nieuw liedboek hebben en dat het ons best wel moeite kost om er in thuis te raken. Nieuwe woorden, nieuwe melodieën, prachtig dikwijls, maar het vergt ook veel gewenning en oefening.
Kennelijk is er nog een ander liedboek in de hoofden en harten van de kerkgangers. Het liedboek van de Top2000. De meeste songs werden moeiteloos meegezongen. Deze liederen zijn veel meer dan de populaire deuntjes van de radio, ze vertellen ook waar we waren toen we dit nummer hoorden en wat we deden en in welke stemming we verkeerden. Aan de hand van de nummers komt het andere verhaal van ons leven langs en dat verhaal is heus niet alleen maar seks en drugs en rock en roll, het gaat ook over geloof en over de vraag wie ik ben en wie mijn vrienden zijn en waar ik troost vind als ik alles kwijtraak. Kortom het zijn de eeuwige vragen die mensen aan zichzelf en aan elkaar stellen, binnen en buiten de kerk. Het lijkt erop dat de eredienst zich goed laat verbinden met de teksten uit de Top2000. Oordeelt u zelf.
Neem bijvoorbeeld Mag ik dan bij jou, van Claudia de Breij,
over de vraag bij wie je terecht kunt in zware tijden.
Als de oorlog komt, en als ik dan moet schuilen,
Mag ik dan bij jou?
Als er een clubje komt, waar ik niet bij wil horen,
Mag ik dan bij jou?
Als er een regel komt waar ik niet aan voldoen kan
Mag ik dan bij jou?
En als ik iets moet zijn, wat ik nooit geweest ben,
Mag ik dan bij jou?
Of Knockin’ on heavens door (Kloppen op de deur van de hemel) van Guns ’n Roses, gezongen als onderdeel van het gebed.
Of Fix you van Coldplay als een gebed om ontferming:
Als je je best doet
maar het lukt niet
en je krijgt wat je wilt
maar niet wat je nodig hebt
en je verspeelt en verspilt
de liefde van je vriendin
Refrein: Lichten zullen je thuis brengen
en ze zullen je tot op het bot verwarmen
en ik zal proberen je te helen.
(To fix is fiksen, repareren, in orde maken, helen)
Of tenslotte, een nummer van de dit jaar overleden Thé Lau. Het is een oproep tot saamhorigheid en medemenselijkheid.
Dit is voor de misfits (zij die niet goed in onze samenleving passen, de buitenbeentjes) die je her en der alleen ziet staan. Die onder straatlantaarns eten en drinken bij de volle maan. En ik hef het glas op jouw gezondheid, want jij staat niet alleen. Refrein: Iedereen is van de wereld en de wereld is van iedereen.
Ds. J. Miedema Lees verder
‘In Earme Band’: na 28 jaar nu op CD
GYSBERT was een band uit Gorredijk, die in de jaren tachtig drie platen(o.a. met De Waarman fan de Gordyk) maakte en een bescheiden bekendheid ge-noot in het folk-circuit.
Bandlid Hans Jonker bracht Gysbert destijds in aanraking met koperblaasmusici van het conservatorium. Op hun tweede elpee, getiteld Frisipaasje, werd al één nummer samen opgenomen (‘Hallo, myn freon’); het derde album ‘In Earme Band’ uit 1987 was in zijn geheel gevuld met voor koper gearrangeerde nummers.
Maar ondanks alle muzikale creativiteit bleef het album nagenoeg onopgemerkt; reden voor Gysbert om twee jaar later na een korte afscheidstournee de handdoek in de ring te gooien. Bandleider Gerard Rinsma vertrok daarop uit Friesland en keerde pas in 2013 terug, waarna hij onverwacht weer in contact kwam met de vroegere bandleden. En toen Gerard Rinsma in de herfst van 2015 de toenmalige producer tegen het lijf liep, bleek dat deze nog de oorspronkelijke 16-sporen tapes van het album in zijn bezit had. Dankzij de kwaliteit van de opnames kon het album met behulp van geavanceerde digitale techniek helemaal opnieuw gemixt en gemasterd worden. Het resultaat was verbluffend: alsof het album niet in 1987, maar in 2015 was opgenomen.
Zowel Hans als Gerard raakten daardoor zo enthousiast, dat ze 28 jaar na de verschijning van hun zwanenzang besloten om het album alsnog op CD uit te brengen. “Want”’, zo reageert Hans desgevraagd, “onze muziek krijgt nu de mix, die het verdient.” En Gerard: “We vinden het te mooi om het alleen voor onszelf te houden.”
Deze CD met 13 nummers en een bonustrack is vanaf 4 december te koop in de platenwinkels van Leeuwarden, boekhandel Planteyn in Gorredijk en Rinsma Fashion Plaza en De Heeren van Rinsma eveneens in Gorredijk of te bestellen zijn via deze website.
Titel: ‘In Earme Band’ (een armlastige band) van Gysbert en koperkwintet Mellow Brass. De opbrengst van de verkoop zal in zijn geheel naar Help Mij Leven gaan: het opvangproject van straatkinderen in Rio de Janeiro van Robert Smits. (zie www.helpmijleven.org)
Gerard Rinsma in Geloof en een Hoop Liefde
Had nooit gedacht nog eens door de EO geportretteerd te worden, maar tijden veranderen en ik zelf ook. Voor wie de uitzending van dinsdag 24 februari heeft gemist, is hier de mogelijkheid om het nog eens terug te kijken. Klik daar voor op deze link
Voor wie wil weten hoe een straatmuzikant toch dominee kan zijn en een dominee ook gewoon straatmuzikant. Samen met Jan Bos en Henk Roodbergen kun je ons zien spelen en zingen op het Zaailand en in onze mooie Agneskerk in Goutum vertel ik over mijn werk als dominee.
Mijn grote liefde voor ‘myn memmetaal’ en waarom ik alle liedjes uit mijn straatmuziekrepertoire in het Fries heb vertaald, komt ook nog aan bod. Kijk hier voor de vertalingen van bekende songs uit de sixties en seventies (ons straatmuzikantenrepetoire)“
Terugblik op de Top 2000 dienst
Niet alleen in Goutum, maar ook op dertig andere plekken in het land was de Top-2000-dienst op zondag 28 december een groot succes. O.a. zongen we Terug naar de Kust van Maggie MacNeal. De volgende morgen belde haar vader: zijn vrouw, de moeder van de zangeres, was diezelfde zondagochtend overleden. Daardoor kreeg dit lied en deze dienst voor mij nog een extra betekenis. Hiernaast en hieronder het bericht dat daags erop in de Leeuwarder Courant stond.